[1]陈京霞,邹秀兰,陈轩阁,等.内窥镜下睫状体冷凝术与睫状体光凝术对难治性青光眼患者的治疗效果对比[J].眼科新进展,2020,40(10):942-945.[doi:10.13389/j.cnki.rao.2020.0212]
　CHEN Jingxia,ZOU Xiulan,CHEN Xuange,et al.Endoscopic cyclocryotherapy versus endoscopic cyclophotocoagulation in the treatment of refractory glaucoma[J].Recent Advances in Ophthalmology,2020,40(10):942-945.[doi:10.13389/j.cnki.rao.2020.0212]
点击复制

内窥镜下睫状体冷凝术与睫状体光凝术对难治性青光眼患者的治疗效果对比/HTML
分享到：

《眼科新进展》[ISSN:1003-5141/CN:41-1105/R]

卷:
40卷
期数:
2020年10期
页码:
942-945
栏目:
应用研究
出版日期:
2020-10-05

文章信息/Info

Title:
Endoscopic cyclocryotherapy versus endoscopic cyclophotocoagulation in the treatment of refractory glaucoma
作者:
陈京霞; 邹秀兰; 陈轩阁; 俞永珍; 周文杰; 张楚; 邹玉平
510515　广东省广州市，南方医科大学第一临床医学院(陈京霞，陈轩阁 邹玉平)；510010　广东省广州市，中国人民解放军南部战区总医院眼科（陈京霞，邹秀兰，俞永珍，周文杰，张楚，邹玉平）
Author(s):
CHEN Jingxia1; 2; ZOU Xiulan2; CHEN Xuange1; YU Yongzhen2; ZHOU Wenjie2; ZHANG Chu2; ZOU Yuping1; 2
1.The First School of Clinical Medicine,Southern Medical University,Guangzhou 510515,Guangdong Province,China
2.Department of Ophthalmology,General Hospital of Southern Theatre Command of PLA,Guangzhou 510010,Guangdong Province,China
关键词:
内窥镜; 睫状体光凝; 睫状体冷凝; 难治性青光眼
Keywords:
endoscope;  cyclophotocoagulation;  cyclocryotherapy;  refractory glaucoma
分类号:
R775.3
DOI:
10.13389/j.cnki.rao.2020.0212
文献标志码:
A
摘要:
目的　比较内窥镜下睫状体冷凝术（endoscopic cyclocryotherapy， ECC）及内窥镜下睫状体光凝术（endoscopic cyclophotocoagulation， ECP)治疗难治性青光眼的效果及安全性。方法　收集2014年6月至2019年8月我院就诊的难治性青光眼患者36例（36眼），按手术方式分成2组，其中ECP组22例，ECC组14例。记录术前及术后1周、6个月两组患者的最佳矫正视力、Goldmann眼压、并发症等情况，对两种治疗方法有效性及安全性进行比较。结果　末次随访时，两组患眼视力改善率间差异无统计学意义（P>0.05）。ECC组患眼术后1周和6个月眼压从术前（48.37±9.42）mmHg（1 kPa=7.5 mmHg）分别下降至（21.35±8.18）mmHg和（17.79±4.68）mmHg， ECP组患眼术后眼压从术前（45.71±6.16）mmHg分别降至（19.49±5.83）mmHg及（18.63±5.01）mmHg，两组患眼术后1周、6个月眼压均明显低于术前，差异均有统计学意义（均为P＜0.01），但术后1周、6个月两组间眼压比较差异均无统计学意义（均为P>0.05）。术后1周手术成功率ECC组（57.1%）低于ECP组（72.7%）(P<0.05)，术后6个月两组手术成功率（ECC组为78.6%，ECP组为77.3%）差异无统计学意义(P>0.05)。两组均未出现晶状体脱位及持续性低眼压等严重并发症。结论　ECC和ECP在治疗难治性青光眼方面均有较好的效果及安全性。
Abstract:
Objective　To compare the efficacy and safety of endoscopic cyclocryotherapy（ECC）and endoscopic cyclophotocoagulation ( ECP) in the treatment of refractory glaucoma.Methods　Thirty-six consecutive patients (36 eyes) with refractory glaucoma received ECC or ECP from June 2014 to August 2019 were reviewed. The patients were divided into 2 groups, 22 patients in ECP group and 14 patients in ECC group. The best corrected visual acuity, Goldman intraocular pressure (IOP), and complications of the two groups of patients were recorded before and 1 week and 6 months after the operation, and the effectiveness and safety of the two treatment methods were compared.Results　At the last follow-up, there was no significant difference in vision improvement rate between the two groups (P>0.05). In the ECC group, the intraocular pressure decreased from (48.37±9.42) mmHg (1 kPa=7.5 mmHg) preoperatively to (21.35±8.18) mmHg 1 week after treatment and (17.79±4.68) mmHg 6 months after treatment, respectively, while in the ECP group, the IOP was reduced from (45.71±6.16) mmHg to (19.49±5.83) mmHg, (18.63±5.01) mmHg at the same time intervals, and the IOPs of the two groups at 1 week and 6 months after operation were significantly lower than those before the operation, and the difference was statistically significant (all P<0.01), but there was no statistically significant difference in data at 1 week and 6 months after operation (both P>0.05). One week after operation, the success rate of ECC group（57.1%）was lower than that of ECP group（72.7%）(P<0.05) , there was no significant difference between ECC group and ECP group 6 months after operation (78.6% vs.77.3%;P＞0.05) . No crystalline dislocation and persistent low intraocular pressure were found in both groups.Conclusion　Both ECC and ECP are proved to be safe and effective methods in treating refractory glaucoma.

参考文献/References:

［1］　LIN S C.Endoscopic and transscleral cyclophotocoagulation for the treatment of refractory glaucoma［J］.Glaucoma,2008,17(3):238-247.
［2］　HAUBER F A,SCHERER W J.Influence of total energy delivery on success rate after contact diode laser transscleral cyclophotocoagulation:a retrospective case review and meta-analysis［J］.Glaucoma,2002,11(4):329-333.
［3］　TZAMALIS A,PHAM D T,WIRBELAUER C.Diode laser cyclophotocoagulation versus cyclocryotherapy in the treatment of refractory glaucoma［J］.Eur J Ophthalmol,2011,21(5):589-596.
［4］　BIOOM P A,TSAI J C,SHARMA K,MILLER M H,RICE N S,HITCHINGS R A,et al.“Cyclodiode”.Trans-scleral diode laser cyclophotocoagulation in the treatment of advanced refractory glaucoma［J］.Ophthalmology,1997,104（9）:1508-1520.
［5］　DASTIRIDOU A I,KATSANOS A,DENIS P,FRANCIS B A,MIKROPOULOS DG,TEUS M A,et al.Cyclodestructive procedures in glaucoma:A review of current and emerging options［J］.Adv Ther,2018,35(12):2103-2127.
［6］　DHANIREDDY S，YIN H Y，DOSAKAYALA N，KUROCHKIN P，GUPTA N，CHENG A M S,et al.Severe inflammation and hyphema after micropulse diode transscleral cyclophotocoagulation［J］.J Glaucoma,2020,29(6):e50-52.
［7］　TZAMALIS A，PHAM D T，WIRBELAUER C.Diode laser cyclophotocoagulation versus cyclocryotherapy in the treatment of refractory glaucoma［J］.Eur J Ophthalmol,2011,21(5):589-596.
［8］　LEONARD W Y,SHAO O Y,ARUL E,JIAN J,BOON A L.Endoscopic cyclophotocoagulation for the treatment of glaucoma:an Asian experience clinical and experimental［J］.Ophthalmology,2009,37（7）:692-697.
［9］　BEARDSLEY R,LAW S K,CAPRIOIL J，COLEMAN A L,NOURI-MAHDAVI K，HUBSCHMAN J P.Comparison of outcomes between endoscopic and transcleral cyclophotocoagulation ［J］.Vision,2017,1(4):1-11.
［10］　余敏斌,黄圣松,郭疆,方敏,葛坚,金陈进.内窥镜下睫状体光凝术与经巩膜睫状体光凝术治疗难治性青光眼的临床对比研究［J］.中国实用眼科杂志，2005,24（9）:920-923.
YU M B,HUANG S S,GUO J,FANG M,GE J,JIN C J.Endoscopic and transscleral cyclophotocoagulation for the treatment of refractory glaucoma［J］.Chin J Pract Ophthalmol,2005,24（9）:920-923.
［11］　FRANCIS B A,KAWJI A S,VO N T,DUSTIN L,CHOPRA V.Endoscopic cyclophotocoagulation(ECP) in the management of uncontrolled glaucoma with prior aqueous tube shunt［J］.J Glaucoma,2011,20(8):523-527.
［12］　TANITO M，MANABE S I，HAMANAKA T，SATO H，MORI K.A case series of endoscopic cyclophotocoagulation with 532 nm laser in Japanese patients with refractory glaucoma［J］.Eye,2020,34(3):121-128..
［13］　GLASER T S，MULVIHILL M S,FREEDMAN S F.Endoscopic cyclophotocoagulation(ECP) for childhood glaucoma:a large single-center cohort experience［J］.J AAPOS,2019,23(2):e1-7.

相似文献/References:

[1]张楚 邹玉平 邹秀兰 徐哲 王泳.内窥镜引导玻璃体视网膜手术治疗伴有角膜混浊的外伤性视网膜脱离[J].眼科新进展,2012,32(6):000.
[2]李维娜 张育谋 李学喜 魏锐利.原发性急性闭角型青光眼持续性高眼压睫状体光凝后行小梁切除术的疗效观察[J].眼科新进展,2013,33(5):000.
[3]俞永珍,彭亮红,张春丽,等.眼内窥镜辅助下硅油取出联合人工晶状体悬吊术的临床观察[J].眼科新进展,2023,43(7):547.[doi:10.13389/j.cnki.rao.2023.0110]
　YU Yongzhen,PENG Lianghong,ZHANG Chunli,et al.Clinical observation of silicone oil removal combined with sulcus suturing of intraocular lenses assisted by endoscopy[J].Recent Advances in Ophthalmology,2023,43(10):547.[doi:10.13389/j.cnki.rao.2023.0110]
[4]张运江,俞方良,刘淼,等.兔眼内窥镜下睫状体光凝联合白内障超声乳化手术对房水成分的影响[J].眼科新进展,2014,34(10):918.[doi:10.13389/j.cnki.rao.2014.0254]

备注/Memo

备注/Memo:
广东省自然科学基金项目（编号：2019A1515011732）
更新日期/Last Update: 2020-10-05